نص الإعلام حول حماية البيانات الشخصية المتعلقة بملفات تعريف الارتباط
عندما تزور موقعنا على الإنترنت (akripol.com.tr) ("الموقع") الذي نمتلكه بصفتنا شركة أكزونوبل كيميبول للكيماويات الصناعية والتجارية (AKZONOBEL KEMİPOL KİMYA SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ) ("الشركة")، لتحسين تجربة المستخدم على موقعنا، فإن شركتنا تستخدم ملفات تعريف الارتباط وتتم معالجة بعض بياناتك الشخصية بهذه الوسائل لأغراض تحسين تجربة المستخدم على موقعنا الإلكتروني، ولضمان أن موقعنا يعمل بكفاءة ولتحقيق أقصى استفادة من خدماتنا.
يحدد قانون حماية البيانات الشخصية رقم
6698 (KVKK) والتشريعات الأخرى ذات الصلة بعض الإجراءات التي يجب على الأشخاص المعنيين اتباعها فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية. بموجب قانون حماية البيانات الشخصية والتشريعات الأخرى ذات الصلة فإنه يتعين على شركتنا، بصفتها مسؤول البيانات، إبلاغك بمعالجة بياناتك الشخصية والحصول على موافقتك الصريحة في بعض الحالات.
تم إعداد نص الإعلام هذا لإبلاغك بشأن ملفات تعريف الارتباط المستخدمة أثناء زيارتك لموقعنا الإلكتروني، وبعض بياناتك الشخصية التي تتم معالجتها بهذه الوسائل ومعالجة بياناتك الشخصية.
1- بياناتك الشخصية التي يتم معالجتها بواسطة ملفات تعريف الارتباط:
"البيانات الشخصية" هي المعلومات الخاصة بشركتنا التي يمكن أن تساعدنا في التعرف على هويتك بشكل مباشر أو غير مباشر.
في هذا السياق؛ عندما تزور موقعنا على الويب فإنه تتم معالجة معلوماتك مثل المعلومات التسويقية مثل سجلات ملفات تعريف الارتباط، وهي بيانات شخصية عامة، ومعلومات عنوان IP للخروج، وتاريخ ووقت/سجلات زيارة موقعنا على الويب، وسجلات المسار، ومعلومات عنوان IP للوجهة، ومعلومات أمان المعاملات الخاصة بك مثل الرقم التسلسلي للكمبيوتر / معرف ماك عندما تزور موقعنا على الإنترنت عبر الكمبيوتر، والرقم التسلسلي للهاتف المحمول / رقم IMEI عندما تزور موقعنا على الويب عبر هاتفك المحمول، ومعلومات الوضع / الحالة مثل عنوان URL المطلوب أو الملف، ورسائل الخطأ.
2- تعريف ملفات تعريف الارتباط:
ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة جدًا، تتكون عادةً من أحرف وأرقام، يتم حفظها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك عبر المتصفحات بواسطة مواقع الويب التي تزورها. يتم إنشاء ملفات تعريف الارتباط بواسطة الخوادم التي تدير موقع الويب الذي تزوره. وبالتالي، يمكن للخادم فهم ذلك ويتم فتح الموقع بشكل أسرع عندما يزور الزائر نفس الموقع.
قد تستخدم شركتنا بعض ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط الإلزامية المطلوبة لعمل الموقع. تستخدم شركتنا ملفات تعريف الارتباط هذه ليس لتتبع الزوار أو تعريفهم، ولكن للحصول على معلومات مفيدة حول كيفية استخدام المواقع حتى نتمكن من الاستمرار في تحسين مواقعنا / خدماتنا لزوارنا. إن توفير الخدمة التي نقدمها ممكن فقط بفضل المعلومات التي نحصل عليها من الأنظمة التي تستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه.
أنواع ملفات تعريف الارتباط:
. أنواع ملفات تعريف الارتباط من حيث الاستخدام:
|
ملفات تعريف الارتباط إجبارية الإستخدام:
|
تعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية للغاية لكي يعمل الموقع بشكل صحيح. هناك حاجة إلى ملفات تعريف الارتباط هذه لإدارة النظام ومنع المعاملات الاحتيالية ولن يتمكن موقع الويب من العمل بشكل صحيح في حالة حظرها. |
|
ملفات تعريف الارتباط الوظيفية:
|
تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه لمنحك تجربة مستخدم أكثر تقدمًا وسهولة. يؤدون وظائف مثل تذكر تفضيلاتك السابقة والسماح لك بالوصول بسهولة إلى بعض المحتوى على موقع الويب. |
|
ملفات تعريف الارتباط للتحليل / الأداء:
|
ملفات تعريف الارتباط هذه؛ هي البيانات التي تمكننا من تحليل وفهم أداء الموقع ومعرفة أي من صفحاتنا تجذب المزيد من الاهتمام، وما هي الموارد التي يتم عرضها أكثر، ثم رؤية حركة المرور على مواقعنا وتقديم خدمة مناسبة لهذه الحركة. يتم تخزين هذه المعلومات بشكل مجهول بواسطة ملف تعريف الارتباط. |
| ملفات تعريف ارتباط الاستهداف / الإعلان: |
تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه لتحديد المحتوى الذي قد يثير اهتمامك وتقديمه لك، بما في ذلك المحتوى الإعلاني. |
ب. أنواع ملفات تعريف الارتباط من حيث فترة التخزين:
| ملفات تعريف الارتباط الدائمة: |
هذه هي ملفات تعريف الارتباط التي تظل موجودة على كمبيوتر الشخص حتى تاريخ معين أو حتى يتم حذفها من قبل المستخدم. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه في الغالب لقياس حركات موقع المستخدمين وتفضيلاتهم. |
| ملفات تعريف ارتباط الجلسة: | هذه هي ملفات تعريف الارتباط التي يتم إنشاؤها عند زيارة أحد مواقع الويب ويتم استخدامها أثناء زيارتك وهي صالحة حتى يتم إغلاق نافذة المتصفح. لا تجمع ملفات تعريف الارتباط هذه بيانات من المستخدم. الغرض منها هو ضمان استمرارية وأمن زيارتك، ومساعدة الأطراف الثالثة على تقديم الخدمات، وخاصة الخدمات الإعلانية، على الموقع وزيادة فعالية هذه الخدمات |
4- ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على موقعنا:
. ملفات تعريف الارتباط الإلزامية التي تعالجها شركتنا:
تعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية للغاية لكي يعمل موقع الويب بشكل صحيح، ولن يتمكن موقع الويب من العمل بشكل صحيح إذا تم حظرها. تشمل هذه الفئة فقط ملفات تعريف الارتباط التي توفر الوظائف الأساسية وميزات الأمان لموقع الويب.
|
ملف تعريف الارتباط |
|
نهاية فترة الاستخدام |
|
dtCookie |
يأتي بعد زيارة بين طلبات متعددة. | سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
dtLatC |
يقيس زمن انتقال الخادم لمراقبة الأداء. | سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
dtPC |
مطلوب لتحديد نقاط النهاية المناسبة لإرسال المنارة؛ يحتوي على معرف جلسة للارتباط. |
سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
dtSa |
|
سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
dtBw |
قياس النطاق الترددي. |
سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
rxVisitor |
معرف الزائر للتواصل بين الجلسات. | يتم تخزينه لمدة عامين. |
|
rxvt |
انقضاء مهلة جلسة. |
سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
|
SessionPersistence
Clientcontext و Profiledata) |
يسمح لنا بحفظ تفضيلاتك التي قمت بتعيينها أثناء زيارتك لموقعنا على الويب. | سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
SessionPersistence
(Cookie Layer) |
يخزن ملف تعريف الارتباط هذا موافقتك على استخدام ملفات تعريف الارتباط. | سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
Session Persistence
(Cookie Disclaimer) |
يخزن ملف تعريف الارتباط هذا موافقتك وإقرارك بشأن خطاب إخلاء المسؤولية من اي نوع على موقعنا. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
TS <pool_name> |
يمكننا بفضل ملف تعريف الارتباط هذا توزيع كميات الطلبات الخاصة بمستخدمينا بشكل مناسب من خلال خوادمنا. يضمن أن يكون لموقعنا هيكل مستقر ومتوازن. |
سيتم حذفه بمجرد إغلاق المستعرض الخاص بك. |
ب. ملفات تعريف الارتباط للتحليل / الأداء / الإعلان التي تعالجها شركتنا:
ملفات تعريف الارتباط للتحليل / الاداء؛ هي البيانات التي تمكننا من تحليل وفهم أداء موقع الويب ومعرفة أي من صفحاتنا تجذب المزيد من الاهتمام، وما هي الموارد التي يتم عرضها أكثر، ثم رؤية حركة المرور على مواقعنا وتقديم خدمة مناسبة لهذه الحركة.
من ناحية أخرى، تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لتحديد وتقديم المحتوى الذي قد يثير اهتمامك، بما في ذلك المحتوى الإعلاني.
يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه ومعالجتها وحفظها بواسطة جوجل فقط بموافقتك الصريحة.
|
اسم ملف تعريف الارتباط |
المزود |
الغرض | نهاية فترة الإستخدام |
|
__utma |
تحليلات جوجل |
تستخدم لتمييز المستخدمين وجلساتهم. يتم إنشاء ملف تعريف الارتباط عند تشغيل مكتبة جافا سكريبت وملفات تعريف ارتباط _utma الغير موجودة تصبح موجودة. يتم تحديث ملف تعريف الارتباط في كل مرة يتم فيها إرسال معلومات الزمن إلى تحليلات جوجل. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
__utmb |
تحليلات جوجل |
تستخدم لتحديد الجلسات / الزيارات الجديدة. يتم إنشاء ملف تعريف الارتباط عند تشغيل مكتبة جافا سكريبت وملفات تعريف ارتباط _utma الغير موجودة تصبح موجودة. يتم تحديث ملف تعريف الارتباط في كل مرة يتم فيها إرسال معلومات الزمن إلى تحليلات جوجل. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
__utmc |
تحليلات جوجل |
لا تستخدم في مجموعة ga.js. لسهولة الاستخدام مع urchin.js. تاريخيًا، يتم تشغيل ملف تعريف الارتباط هذا جنبًا إلى جنب مع ملف تعريف الارتباط __utmb لتحديد ما إذا كان المستخدم في جلسة / زيارة جديدة. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
__utmz |
تحليلات جوجل |
يخزن مصدر الزيارات أو الحملة التي تصف كيفية وصول المستخدم إلى موقعك. يتم إنشاء ملف تعريف الارتباط هذا عند تشغيل مكتبة Javascript ويتم تحديثه في كل مرة يتم فيها إرسال المعلومات إلى تحليلات جوجل. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
|
__utmv |
تحليلات جوجل |
يتم استخدام مستوى الزائر بشكل تقليدي لتخزين المعلومات المتغيرة. يتم تشكيل ملف تعريف الارتباط هذا عندما يستخدم المطور طريقة _setCustomVar مع المتغير التقليدي على مستوى الزائر. يُستخدم ملف تعريف الارتباط هذا أيضًا لطريقة __setVar القديمة، والتي لم تعد مستخدمة. يتم تحديث ملف تعريف الارتباط عندما يتم إرسال بيانات الوقت إلى تحليلات جوجل. |
سيتم حذفه بمجرد مسح ذاكرة التخزين المؤقت (أو بعد مرور عام على زيارتك للموقع). |
5- كيف تتم إدارة إختيارات ملفات تعريف الارتباط؟
لتغيير إختيارات فيما يتعلق باستخدام ملفات تعريف الارتباط أو لحظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها، ما عليك سوى تغيير إعدادات متصفحك. تمنحك العديد من المتصفحات خيار قبول ملفات تعريف الارتباط أو رفضها، أو قبول أنواع معينة فقط من ملفات تعريف الارتباط، أو تنبيهك من قبل المتصفح عندما يطلب موقع ويب تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازك حتى تتمكن من التحكم في ملفات تعريف الارتباط. في الوقت نفسه، من الممكن أيضا حذف ملفات تعريف الارتباط التي تم حفظها مسبقا في متصفحك. ومع ذلك، إذا قمت بتعطيل أو رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد تحتاج إلى تعيين بعض الاختيارات يدويًا، وقد لا تعمل بعض الميزات والخدمات على البوابة بشكل صحيح، حيث لن نتمكن من التعرف على حسابك (حساباتك) وربطه. يمكنك تغيير إعدادات المتصفح الخاص بك عن طريق النقر على الرابط المقابل في الجدول أدناه.
جوجل كروم http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
إنترنت إكسبلورر https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorerdelete-manage-cookies
موزيلا فاير فوكس http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
أوبرا http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
سفاري https://support.apple.com/kb/ph19214?
مايكروسوفت إيدج https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorerdelete-manage-cookies
للحصول على مزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط، بما في ذلك كيفية وضع ملفات تعريف الارتباط وكيفية رؤيتها وكيفية إدارتها وحذفها يمكنك زيارة www.allaboutcookies.org أو www.aboutcookies.org واستخدام قسم "اتصل بنا" لإرسال جميع أسئلتك وتعليقاتك حول السياسة إلينا.
6- الأسباب القانونية لمعالجة البيانات الشخصية التي تتم معالجتها من خلال ملفات تعريف الارتباط وطريقة الجمع:
يتم جمع ومعالجة بياناتك الشخصية، التي نعالجها من خلال ملفات تعريف الارتباط الإلزامية، بناءً على السبب القانوني الذي يجعل معالجة البيانات إلزامية للمصالح المشروعة لمسؤول البيانات، شريطة ألا تضر بالحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات، أما بياناتك الشخصية التي يتم معالجتها من خلال ملفات تعريف الارتباط التحليلية / الأدائية / الإعلانية فإنه يتم جمعها ومعالجتها عن طريق ملفات تعريف الإرتباط بشكل آلي في بئية الكترونية ضمن نطاق زيارتك لموقع الويب الخاص بن وفقط في حال إعطائك "الموافقة الصريحة".
7- الى أين ولأي غرض يتم نقل البيانات الشخصية التي تمت معالجتها من خلال ملفات تعريف الارتباط:
يتم نقل بياناتك الشخصية التي تم جمعها ومعالجتها إلى مزود / مورد خدمة تكنولوجيا المعلومات بغرض الحصول على خدمات تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموقع الإلكتروني والى المؤسسات العامة المرخصة بغرض الوفاء بالتزاماتنا القانونية.
تستخدم شركتنا بشكل إضافي تحليلات جوجل فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط للتحليل / الأداء / الإعلانات، وهي خدمة تحليل ويب مقدّمة من شركة جوجل ("جوجل"). يتم بغاية حصول شركتنا على هذه الخدمات من جوجل نقل بياناتك الشخصية التي تتم معالجتها من خلال ملفات تعريف الارتباط وملفات تعريف الارتباط ذات الصلة إلى جوجل، حيث سيتم تخزينها في مراكز بيانات جوجول الموجودة في خارج البلاد.
8- حقوقك بموجب قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK):
تنظم المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) حقوق أصحاب البيانات الشخصية ذوي الصلة. يمكنك إرسال طلباتك ضمن نطاق هذه المادة كتابيا، وفقا لـ "التبليغ حول مبادئ وإجراءات تقديم طلب الى مسؤول البيانات"، إلى العنوان المفتوح لشركة أكزونوبل كيميبول للكيماويات الصناعية والتجارية المساهمة (AKZONOBEL KEMİPOL KİMYA SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ) أو عنوان البريد الإلكتروني akzonobel@hs01.kep.tr أو الطرق الأخرى المحددة في التشريع.
9- معلومات شركتنا بصفتها مسؤول البيانات:
| عنوان | : | شركة أكزونوبل كيميبول للكيماويات الصناعية |
| تبوك | : | حي كمال باشا المنطقة الصناعية المنظمة، طريق إزمير-أنقرة (آنسيزجة)، منازل كومة رقم: 287 كمال باشا / إزمير |
| مديرية السجل التجاري | : | إدارة السجل التجاري في إزمير |
| رقم السجل التجاري | : | 340-K-2097 |
| هاتف | : | +90 (232) 877 00 30 |
| البريد الإلكتروني | : | akzonobel@hs01.kep.tr |
| FR-KVKK-171-1 |